Datenschutzhinweise gem. Art. 13 DS-GVO im Rahmen der Online-Buchung eines
Liegeplatzes
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten wird bei der Online-Buchung eines Liegeplatzes
für Ihr Boot sehr ernst genommen. Mit diesen Datenschutzhinweisen informieren wir Sie über
die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns, unter Einhaltung der geltenden
Datenschutzvorschriften (insb. der Datenschutz-Grundverordnung und des
Bundesdatenschutzgesetzes), wenn Sie online eine Buchung und Zahlung Ihres
ausgewählten Liegeplatzes vornehmen.
I. Name und Anschrift der Verantwortlichen
Die Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und anderer
nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist
die:
Stadtwerke Neustadt in Holstein
Neukoppel 2
23730 Neustadt in Holstein
Tel.: 04561/5110-0
Fax: 04561/5110-600 / -601
II. Kontaktdaten der Datenschutzbeauftragten
Die Datenschutzbeauftragte der Verantwortlichen steht Ihnen unter den nachstehenden
Kontaktdaten für Fragen zum Datenschutz bei der Verantwortlichen, insbesondere zur
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, zur Verfügung.
Katharina Herdam
c/o EVU-ASSIST GmbH
Heidbergstraße 100
22846 Norderstedt
Tel.: 040 / 309852550-16
Fax: 040 / 309852550-29
E-Mail: datenschutzbeauftragter@evu-assist.de
III. Verarbeitungsrahmen
Sofern Sie online einen Liegeplatz im Sportboothafen der Stadtwerke Neustadt in Holstein
buchen möchten, so verarbeiten wir folgende (personenbezogene) Daten von Ihnen
• Name Ihres Bootes
• Länge Ihres Bootes
• Zeitraum, in dem Sie einen Liegeplatz buchen möchten
• Anrede
• Vorname
• Nachname
• Staatsangehörigkeit
• Geburtsdatum
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Anschrift
• Kreditkartennummer und Kreditkarteninhaber
• Kontoinhaber und IBAN
Bei der Online-Buchung willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer (personenbezogenen) Daten
ein. Die Verarbeitung der (personenbezogenen) Daten aus der Eingabemaske dient uns zur
Bearbeitung Ihres Anliegens bzw. Abwicklung Ihrer Buchung und Zahlung sowie zur
Liegeplatzverwaltung. Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a), lit. b) und f)
DS-GVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Optimierung unserer
Liegeplatzverwaltung durch die Online-Buchung- und Verwaltung der Liegeplätze.
Für die Online-Buchung von Liegeplätzen und der Liegeplatzverwaltung bedienen wir uns
dem Yachthafen-Verwaltungsprogramm „Yabook“ von News-Solutions. Anbieter ist die
News-Solutions, Lütjenburger Weg 24, 23774 Heiligenhafen. Mit Hilfe dieser Software
können Liegeplätze von Gastliegern bequem online gebucht und bezahlt sowie die (freien)
Liegeplätze durch uns verwaltet werden. Die von Ihnen zwecks Buchung eines Liegeplatzes
eingegebenen Daten werden auf den Servern von News-Solutions in der EU gespeichert.
Weitere Informationen zum Thema Datenschutz bei News-Solutions finden Sie unter
https://www.hafenverwaltung-yabook.de/datenschutzerklaerung/.
IV. Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten
Ihre Daten werden nur weitergegeben, wenn das nach deutschem oder europäischem
Datenschutzrecht erlaubt ist. Für die Abwicklung der Buchungen und der
Liegeplatzverwaltung bedienen wir uns verschiedener externer Dienstleister:
• Für die Verwaltung der Liegeplätze ist eine Weitergabe Ihrer Daten an unseren
Software-Dienstleister News-Solutions, Lütjenburger Weg 24, 23774 Heiligenhafen,
erforderlich.
• Für die Zahlungsabwicklung werden verschiedene Zahlungsmöglichkeiten
angeboten. Zu diesem Zweck können Zahlungsdaten an den entsprechenden
Zahlungsdienstleister übermittelt werden. Aktuell bedienen wir uns dem folgenden
Zahlungsdienstleister:
VR Payment GmbH, Saonestraße 3a, 60528 Frankfurt am Main. Weitere
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den
Datenschutzinformationen auf der Website https://www.vr-payment.de.
Die Dienstleister dürfen Ihre Daten grundsätzlich nur unter besonderen Bedingungen in
unserem Auftrag verarbeiten. Soweit wir diese als Auftragsverarbeiter einsetzen, erhalten die
Dienstleister nur in dem Umfang und für den Zeitraum Zugriff auf Ihre Daten, wie dies für die
Erbringung der jeweiligen Leistung erforderlich ist.
V. Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der
Speicherung entfällt. Personenbezogene Daten zur Begründung, Durchführung und
Beendigung eines Vertragsverhältnisses und zur Wahrung der gesetzlichen Archivierungsund Aufbewahrungspflichten (z. B. § 257 HGB, § 147 AO) werden hingegen so lange
gespeichert, wie dies für die Erfüllung dieser Zwecke erforderlich ist.
VI. Betroffenenrechte
Als betroffene Person im Sinne der DS-GVO stehen Ihnen die nachfolgenden
Rechte zu:
1. Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO);
2. Recht auf Berichtigung der Daten, wenn diese fehlerhaft, veraltet oder sonst wie
unrichtig bzw. unvollständig sind (Art. 16 DS-GVO);
3. Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die Speicherung
unzulässig ist, der Zweck der Verarbeitung erfüllt und die Speicherung daher nicht
mehr erforderlich ist oder Sie eine erteilte Einwilligung zur Verarbeitung
personenbezogener Daten widerrufen haben (Art. 17 DS-GVO). Dies gilt nicht, wenn
die Verarbeitung nach Art. 17 Abs. 3 DS-GVO erforderlich ist;4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, wenn eine der in Art. 18 Abs. 1 lit. a) bis
d) DS-GVO genannten Voraussetzungen gegeben ist (Art. 18 DS-GVO);
5. Datenübertragbarkeit der von Ihnen bereitgestellten, Sie betreffenden
personenbezogenen Daten (Art. 20 DS-GVO);
6. Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung, wobei der Widerruf die
Rechtmäßigkeit der bis dahin auf Grund der Einwilligung erfolgten Verarbeitung
nicht berührt (Art. 7 Abs. 3 DS-GVO). Darüber hinaus lässt Ihr Widerruf die
Verarbeitung auf Grundlage anderer Vorschriften (z.B. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO) unberührt. Ihr Widerruf ist an die Kontaktdaten unter Punkt I zu richten;
7. Recht auf Beschwerde (Art. 77 DS-GVO) bei einer Aufsichtsbehörde;
8. Recht auf Widerspruch. Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer
besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie
betreffender personenbezogener Daten, die auf Grund von Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit.
e) oder f) DS-GVO erfolgt, Widerspruch einzulegen (Art. 21 DS-GVO). Die
Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei
denn, sie kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung
nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person
überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder
Verteidigung von Rechtsansprüchen